<   2006年 07月 ( 3 )   > この月の画像一覧

気まま・ベルリン百景 (三)

f0030774_1836121.jpg

ベルリンは、今も変わらず、街全体が工事現場。
新しいものがつぎつぎ建設され、あるいは、修復、改築されている。
それだけたくさんの思い入れや、情熱が常にぶつかり合っている街。

中でも最近いちばん熱い話題となったのが、「共和国宮殿」の取り壊しである。そしてその跡地に、戦後しばらくまで数百年存在していた「ベルリン城」を再建し、内部を博物館にすることが最終決定となった。

「ベルリン城」は、当時のプロセイン王のドイツ皇帝の居城だった。第2次大戦後に東西が分断された際、東側に位置していたことで運命が決まった。当時の社会主義の支配階級によってまもなく爆破されたのだ。バロック風の石造りの外壁を持つ、美しい重厚な建物であったが、それも旧東体制では過去の「プロセイン帝国時代を象徴」する忌まわしいものでしかなかったのだ。

その跡地に、旧東ベルリン市民のための「人民の家」として建てられた「共和国宮殿」。それは、人民議会議事堂と、映画館、ボーリング場、コンサートホール、レストラン、カフェなどのレジャー施設がひとつになった、当時の市民にとっては文字通り夢の家で、たいそう賑わっていたという。

その外見は、鉄筋コンクリートに、アスベストを使い、琥珀色のガラス張りの平面的な箱のようなもので、「宮殿」という名からは程遠い。時代遅れのオフィスビルのようなものだ 。これは当時の体制下においては最先端をいくデザインだったらしいが壁崩壊後廃墟と化していた。

黒光りし、大きく立ちはだかる巨大な箱を「不気味」と思う目も、特に観光客にはあったに違いない。「なぜこんなところにこんな建物が放置されているのか」と。しかしその見方は、この建物が生きていた時代の、その人々の楽しい想いや、建物のたどった歴史の数奇さを知らない、あるいは考えもしない人特有のものでしかない。

壁が崩壊して、東西がひとつになってから17年。長い長い討論の末、今度はこの「共和国宮殿」が取り壊されることになった。

アスベストの撤去処理は早くに施されていたからそれが理由ではない。この建物は「社会主義を象徴する独裁的なものを髣髴とさせる」時代にそぐわない建築物であるから、そして、その時代遅れの外見がすぐ近くにある世界遺産の重厚感とあわない、つまりはめざわりだからだ。

ドイツが再統一されてからというもの、常に旧東時代のもの(思想を含め)すべてを否定され続けることに反感を覚える旧東市民も多いと聞く。当然であろう。「お前の母さんでべそ」といわれて理屈ぬきで腹が立たない人がいるだろうか。「母さんはでべそでない」と思うかもしれないし「でべそのどこが悪い」というかもしれない。たとえ科学的に「でべそは悪である」と立証されてそれが分かっていたとして、感情面ではどれほどの違いがあるだろうか。見方を変えれば悪がすなわち善であることが世の中には多いし、どちらがマジョリティーであるかによって善と悪が入れ替わることすらある。自分の一部であるものを、理由が何であれ悪と定義され、切り離される時の気持ちはどんなであろうか。

「共和国宮殿」の取り壊しについては、だから旧西と旧東の意見の相違により真っ向から対決する形になっていたようだ。繰り返しになるが、この時代遅れの建物は、その前何百年からあったまわりの建物との調和が全く取れていなかった。そして私個人の目を含め、大多数の目には醜くさえ映ったと思う。だから、これが取り壊されて伝統的な石造りのベルリン城が再建されれば、街の景観にもかなり貢献するという意見には異論は全くない。

しかし、取り壊される今となって考えてみると、そのまわりと調和しない姿、孤立した姿にこそ意味があった。生い立ち、繁栄、衰退、廃墟、再生、懐古、撤去、、、その歩みを思うとき、あるいは周囲との歪をもったこの立ち姿を思い出すとき、愚かな戦いの歴史やそれを生み出した両サイドの、そしてそのまわりの人間の、そしてそれぞれの時代の愚かさを思い起こさせてくれる貴重な建物だった。

ベルリンは異質さの共存が許される、許されなければならない、許したい街だ。だからこそ壁崩壊後廃墟となった外観のみの「共和国宮殿」の歴史の残物でさえ、それは、平和な国のお茶目な演出として立派なオブジェだったと思う。ましてや、この建物はここに生きる、ある人たちにとって、つまり旧東出身者にとっては当時のレジャーの中心だったというし、旧東市民にとっては政治的な意味合いよりも、個人の過去の幸せの象徴としてこそ大切にしたかったかも知れない。

取り壊しと聞いたときに、ふと思い出したのは、旧西の繁華街にあるカイザーヴィルヘルム教会。この教会の尖塔部分は大きく欠けている。戦時中に爆撃を受けたまま、修復をしないでそのままにしてあるのだ。

このおぞましい姿をはじめて目にしたときは痛々しく、告白すると「趣味が悪い」とひそかに思っていた。それはきっと、いやなこと、過去の汚点やたとえば戦争のことなど考えたくないと思ったからであろう。でも人は、失うことによってのみ、命のはかなさを感じ、謙虚に生きていくことができると思う。尖塔のあったはずのいびつな傷をみあげると、さわやかな青空をバックに白い雲が流れていく。

ひとの学習能力は頼りないもので、目の前にないもののことなど意外に簡単に忘れてしまう。ふと見上げれば目に飛び込んでくる街のトレードマークに刻み込まれた人間の愚かさは、歴史や道徳の教科書よりダイレクトに心に届く。聖書が読めなくても、宗教画をみればメッセージが伝わってくるようにいとも簡単だ。先人の示してくれた過ちのおかげで、自分自身が体験することなしに芸術を通して喪失感を再感できるのだ。それによって人は平和の中にいながら、殺し合い(戦争)を何があっても容認しないという気持ちを育てることができ、それが世界の平和につながっていくかもしれないし、今の自分の充足を認識することで、少なくとも個人の心に平和をもたらしてくれることがあるかもしれない。

時には大切な歴史の生き証人が取り壊されていくことも仕方ないが、「過去を忘れない」重要性は、ベルリンにいると非常に大切なものの事のように思えてくる。

それを象徴するかのような動きがあった。旧西出身者による「共和国宮殿」取り壊しの提案がなされて機が熟していくにしたがって、旧東西の出身地に関係なくこの問題の関心が若者やアーティストたちに広がっていき、クラブやギャラリー、期間限定カフェなどの数々のイベントが、すでに廃墟と化していた「宮殿」で行われ話題を呼んだのだ。芸術やファッションというものは、旬の問題をさまざまな形にかえて提起していく生き物のようで面白い。おかげでおなじ共和国宮殿でも、おじいちゃんとその息子、その孫では三世代三様の姿を見ることになった。

そして、ついに、ついに「ベルリン城」再建が可決され、取り壊しが始まったが、予算がまだ足りないので、必要経費が寄付で集まるまでは、まず緑地にされるという。

街の建築の歴史は、その時代背景をそっくり写した時代の足跡でもある。
しかし正確には、その時代の支配者の、といわなければならないが。

いちばん多くの、その街の市民の声は、このような街の重要な決定にはそれほど影響を及ぼさない。だから無力、といえるだろうか。たとえ何が取り壊されて、何がどのような形で作られても、どんなに価値観やルールがめまぐるしく変わっても、特にベルリンではそれが日常茶飯事であったし、今もそうであり続けるからか、皆意に介していないように見える。

目の前の変わり続ける形に惑わされることがないのは、政治的な思惑とは別に、個人的にそれぞれの心にめいめいの思いや、考え、歴史が昔も今も生き続けているからのような気がしている。刻々と変わっていくものを納得しないまま受け入れるよりも、すべてを忘れてしまうことのほうが簡単であるのに、ドイツ人は実にいろいろな過去のことを鮮明に覚えていて、淡々と語ってくれる。

その時々のルールに従いながらも、「個」の考えを大切に持ち続けるベルリン市民にはたくましさ、力強さを感じる。目に見えることや形で自分を納得させるのは簡単だが、見えないものを信じ続ける、または覚えておくことは、とてもむづかしい。それに、人は思い通りにいかないときこそ、そのほんとうの力が試されるのだ。
f0030774_1836121.jpg

写真は、プランツラウアーベルグのある古いアパートの中庭からずっと奥に入ったところにあった(はずの)小さな公園。あれからしばらくして、思いたったようにまたこのあたりのアパートにこの公園を探しに出かけたが、どの番地の中庭からもたどりつくことができなかった。

天気のよい日、さわやかな空気と静かな時間が流れていた。そのアパートの住民の憩いの場のようだったが、あのとき人はほとんどおらず、たくさんの雑草が風に大きくなびいていた。

手前の壊れた石像は、「ベルリン城が壊されたときにそのかけらを誰かが運んできたもの」。歴史に翻弄されつづけてきたベルリンは、今もそこに住む人々の思いが静かにではあるが、街のそこかしこにあふれている。足早にすぎると全く存在しないものが、耳をすまし、目を凝らすとうっすらとその形をあらわしてくる。
[PR]
by sommergarten | 2006-07-15 07:09 | 街角ブレイク

気まま・ベルリン百景 (二)

f0030774_155737.jpg

うだるように暑い夏の午後、それも先を急いでいると、蜃気楼のように現れた生命の水。
きりりと冷えているにちがいない、グラスが汗をかいている。
あるワインショップの店先の風景。

はて、これは宣伝用演出か、お客さんの残した試飲のグラスか。
そう考えるのが普通であるが、たいていはそのどちらでもないのがベルリン流。
お客様は神様、というべき店主のほうが神様然として店の前の特等席にふんぞり返り、
のんびりとワインを飲んだりカフェを愉しんだりしていることが多いのだ。

平和な午後を邪魔されて、今頃ちょっと不機嫌に接客しているはず。
あるいは、ワインの力を借りて饒舌にあれもこれも勧めているのだろうか。

「神様」の気分次第では、このあとグラスがひとつふえているかもしれない。
[PR]
by sommergarten | 2006-07-13 16:23 | 街角ブレイク

ANNALEE (CHARLOTTENBURG)

f0030774_1243693.jpg

東京でいうと青山あたりだろうか。旧西地区サヴィーニプラッツ界隈には、洒落たブティックや、カフェ、レストランなどがひそやかに集まっている。世界の高級ブランドショップが軒を連ねる通称「クーダム」、ベルリン一の目抜き通りの裏手に位置し、そこから道一本隔てれば、交通量や観光客の喧騒からすっかり離れ、静寂があたりを包み込む。
ここはベルリンの保守派スノッブ達、あるいは過激に走り過ぎない正統派アーティスト、ファッション関係者たちの縄張りである。

サビーニプラッツ駅を出るとレストランやカフェ、小さなギャラリーや古本屋、雑貨屋がこじんまりと立ち並ぶ小さな集合体があるが、実際はわりと広範囲にわたっておしゃれなブティックや、話題のレストラン、カフェなどがちらばっている。足場はあまり良くないのだが、そんなお店の情報を仕入れ、ひいきの店を持ち、わざわざ出かけるところに意義があるにちがいない。もちろん、乗りつけることのできる上品な小型高級車とそれにふさわしいなりがあれば、なおこの街角にすんなり溶け込めるはず。

徒歩での散歩なら、ここからBLEIBTREUSTRASSE(ブライプトロウ通り)に折れると、レストランやブティックが点在し、ウィンドウショッピングが楽しめる。お店の数自体は決して多くなく、さらに小さいのだが、趣味よくあるいは個性的にこじんまりとまとまっている。車がほとんど通らない道には街路樹が青々と茂り空高く伸びている。決して混み合うことがなく、人の流れもまばらで、時間の流れも遅く感じられる。

住宅街でもあるので、近くのアパートに住んでいるのか、家族連れもよく見かける。学校の帰り道なのであろう、この街角で見かけた10歳くらいの男の子ふたりはブランドと思しき洋服に身を固めて颯爽と歩いていた。すれ違いざまに、白いポロシャツのえりがしっかり立っているのが目に残る。街路樹に貼り付けてある個人広告にも、この地域独特の色が映る(ドイツには電柱がないので、信号機のポールや街路樹の生木にテープやピンで個人広告が貼り付けてあることが多い)。普通の個人広告といえばたいていの地域では賃貸に関するもの。「入居者募集」「このあたりでこんなアパート探しています」などというもので、不動産を介入させないことによって受け渡すほうも、引き継ぐほうもおたがいにコストを軽減できるのでドイツではメジャーな方法である。しかし、この通りの広告は一味違う。個人広告自体が少ないのではあるが、その中でも目をひいたのはこれ、「ダイエットにチャレンジしませんか。5キロから30キロ体重を減らしたいとお思いの紳士淑女のみなさま、私どもがお手伝い致します」。

このあたりの小さな裏通りにも、ちょっとしたカフェやユニークな小さなお店が点々としているが、なかでも目に付いたのはセカンドハンドのお店。セカンドハンドとはいっても、寄付として仕入れて、貧しい人のために慈善事業として展開されているチェーンのお店ではない。一見ブティックとなんら代わりのない様相のウィンドーデコレーションと値段を持つ、お金持ちの、お金持ちのためのお店。セカンドハンドと言ってもブランドのセレクトショップのようで、値段は定価よりは安いのであろうが決して一般庶民向けではない。中に入る勇気も用事もないが、ウィンドーから覗くだけでも豊かな気分に浸れるのが高級品の良いところ。手入れの行き届いた、オーナーのこだわりが感じられるショーウィンドーをガラス越しに眺めるのは、質は違ってもある意味で美しい絵や、こだわりの心に美術館で触れるのと同じことだと思う。歩きつかれたら、近くのカフェに席を見つけ、それぞれのファッションに身を包んだ道行く人を眺めてみる。
f0030774_1232744.jpg

「ANNALEE」はそんな裏通りのひとつに、隠れ家のようにひっそりたたずんでいる。鳥のさえずりが響き渡る住宅街のふもとにあり、街路樹がますます色濃く茂っている。白が基調で、アンティークであろうダークブラウンの木がアクセントの店内に入ると、空気は透明感を増し、霞隠れの午後がすっきりと晴れていく。席数は少ないが、客も同じく多くはない。書籍も販売しており、奥には小さいながら書庫がある。
f0030774_1262238.jpg

街の喧騒やカフェとは切り離せないはずの人いきれとは無縁の、シンプルだがセンスを兼ね備えた異次元空間。あるいは、おそらくこのあたりに住むスノッブたちの客間を彷彿させるような。さりげなく配された調度品にこだわりが感じられるが、それにもまして特筆すべきはカフェのお供、ケーキやあるいはスープなどの軽食の質。インテリアと同じように、一見シンプルではあるが、食すると静かな感動をよぶ洗練された味にいい意味で期待を裏切られる。
f0030774_1238484.jpg

写真は日替わりデザートの甘さ控えめ自家製ライスプディング。
ずっと嫌いだったものだが、一瞬にして好きになった。人生が進むと、こんな小さな発見でさえ大切な一日の大きな喜びになってくる。
f0030774_12433429.jpg

ANNALEE
ADD.BLEIBTREUSTRASSE 17
(MOMMESENSTRASSE)
10623 BERLIN
TEL.030 - 886 271 982
[PR]
by sommergarten | 2006-07-11 12:19 | cafe